Saltear al contenido principal
PUBLICIDAD
Novartis España
Portalfarma
PUBLICIDAD
El Ingenioso Y ‘accesible’ Hidalgo De La Mancha

El ingenioso y ‘accesible’ hidalgo de la Mancha

Con motivo del Día del Libro, FIAPAS organiza hoy en Madrid una lectura de “El Quijote” accesible para personas sordas. La ONCE también organiza en Madrid la VII edición del Maratón ‘La Poesía nos une’, protagonizada por personas con y sin discapacidad.

La Confederación Española de Familias de Personas Sordas (FIAPAS) organiza hoy una lectura de “El Quijote” accesible para las personas con sordera, usuarias de prótesis auditivas, mediante la instalación eventual de bucle magnético y subtitulado.

Un año más, FIAPAS colabora con el Círculo de Bellas Artes de Madrid con el fin de hacer accesible para las personas con sordera usuarias de prótesis auditivas (audífonos y/o implantes auditivos) la lectura de una de las obras universales de nuestra literatura.

La lectura continuada de “El Quijote” dará comienzo, a las 18:00 horas, en un acto que contará con subtitulado en directo. El mismo recurso estará presente en la clausura que tendrá lugar el 25 de abril, a las 12:30 horas.

Durante toda la lectura, la sala de Columnas del Círculo, que acogerá este evento, estará habilitada con un sistema eventual de bucle magnético, que funciona en conexión con las prótesis auditivas y permitirá la percepción del sonido dentro de la sala, reduciendo las limitaciones impuestas por el ruido ambiente, la reverberación del sonido o la distancia de la fuente de sonido, en este caso la intervención de los diversos lectores y del conductor del acto, así como toda la información que se traslade por megafonía.

De esta forma, las personas con sordera, usuarias de audífonos y/o implantes, que se acerquen a esta cita cultural tendrán la posibilidad de participar en ella en igualdad de condiciones que el resto de asistentes.

Versos para todos

Poesías, canciones, monólogos, relatos y lecturas realizados por personas con y sin discapacidad. Durante 12 horas de actividad cultural sin descanso, la ONCE se suma a la conmemoración del Día Internacional de Libro, con la organización de diferentes actividades por numerosos puntos de España, como muestra de la importancia que tiene el acceso a la cultura y, más en concreto a la literatura, para las personas ciegas.

En Madrid, la celebración se centra en la organización de su ya VII Maratón de Poesía ‘La Poesía nos une’, en la sede de su Delegación Territorial (C/ Prim, 3), a lo largo de doce horas ininterrumpidas, desde las 11.00 hasta las 23.00 horas.

La ONCE aúna en este evento diferentes formas de expresión artística: literatura, música y teatro. Esta edición, como viene siendo ya tradicional, contará con la participación de destacados poetas consagrados como Enrique Gracia Trinidad, Juan Carlos Mestre o Luis Alberto de Cuenca, que se incorpora por vez primera a esta cita poética. Junto a ellos, las propuestas literarias de algunos escritores y lectores ciegos y con discapacidad visual braille, como los componentes del Club Braille o de la Tertulia Ferreiro.

A ello se añade diferentes asociaciones y entidades dedicadas a la creación y lectura de obras poéticas, como los alumnos del Taller de Poesía del Centro Penitenciario Alcalá-Meco; las Hermanas Hospitalarias del Psiquiátrico de San Miguel; la Asociación Argadini, con la lectura por parte de niños con Síndrome de Down; el Taller de Enrique Gracia Trinidad; Poética en Gredos; Poekas o La Trastienda, entre otros.

Todo ello entremezclado con varias interpretaciones musicales a cargo de diferentes artistas, algunos de ellos ciegos y con discapacidad visual: cantantes del Restaurante Castafiore, Loly Ayuma y Adrián; Facciutto y su arpa; Alma Libre o el coro del IES Rey Pastor de Madrid, entre ellos; la actuación del grupo de teatro ‘La Luciérnaga’, o la propuesta de micro teatro a cargo de The Pipu y María.

Al mismo tiempo, en la calle, justo a la entrada del centro, una artista estará dibujando una tela con acuarelas, con algún motivo alusivo a la jornada. Como broche final, se hará un desfile de moda a cargo de la firma Núcleo.

Apuesta por la lectura

Para la ONCE resulta de especial interés fomentar al acceso de las personas ciegas y con discapacidad visual a la lectura, como vía necesaria en su plena integración. Para ello, cuenta con un servicio especializado que, además de realizar los correspondientes préstamos literarios, bajo la demanda de sus afiliados, se encarga de adaptar en braille, en relieve y en audio digital accesible (Daisy), todo tipo de textos, material gráfico, señalética, etc.; priorizando siempre la adaptación con finalidad educativa y laboral.

El centro responsable de su coordinación es el Servicio Bibliográfico de la ONCE (SBO), que cuenta con dos sedes, una en Madrid y otra en Barcelona, entre las que se recibe más del 60% de solicitudes de adaptación bibliográfica.

En la actualidad, la Biblioteca Digital de la ONCE cuenta con un fondo documental superior a los 53.000 títulos, de los cuales 30.910 están disponibles en formato de audio digital accesible (Daisy) y 24.698 en formato TLO de Braille para un total de casi 300.000 descargas anuales.

Homenaje al Libro del SBO

El propio SBO se sumará también a la conmemoración del Día del Libro, con un homenaje al libro y en especial al libro y a la lectura en braille como puerta esencial de acceso a la cultura, educación y ocio de las personas ciegas o con baja visión. Un acto que se cerrará con la actuación del grupo de teatro ‘La Ruina’, promocionado por la ONCE en Albacete.

Vidas Insuperables

Medio de comunicación destinado a la inclusión social.
Cambiamos el mensaje para cambiar el mundo.

Utilizamos cookies propias y de terceros (Google) para mejorar nuestros servicios mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información política de cookies, aqui.

ACEPTAR
Aviso de cookies
Volver arriba
×Close search
Buscar