De gafas para ver el cine con subtítulos en los cristales y otras innovaciones en la accesibilidad audiovisual
El 8 y 9 de octubre, Madrid acoge el IX Congreso AMADIS, la referencia en accesibilidad a los medios audiovisuales para personas con discapacidad. Reúne a empresas, radiodifusores, investigadores y usuarios en torno a las innovaciones y a las nuevas necesidades del sector.
Unas gafas conectadas al móvil que permiten ir al cine y ver en los cristales los subtítulos de los diálogos; el software que consigue la casi perfecta sincronización de subtítulos en emisiones en directo o el que hace posible el turismo accesible e inclusivo, serán algunas de las novedades abordadas los días 8 y 9 de octubre en la IX edición del Congreso AMADIS de ‘Accesibilidad a los Medios Audiovisuales para Personas con Discapacidad’ que se celebrará en Madrid.
Organizado por el Real Patronato sobre Discapacidad, a través del Centro Español de Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), junto con la Universidad Carlos III de Madrid y la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), tendrá lugar en el salón de actos de la CNMC.
En esta edición se abordará el estado de los servicios de accesibilidad audiovisual, su grado de implantación en los diferentes espacios públicos y privados, la formación en accesibilidad, así como los proyectos de investigación e innovación en marcha y las nuevas herramientas disponibles. Como en ediciones anteriores los usuarios tendrán también un espacio para compartir su diagnóstico, experiencias y necesidades en torno a la accesibilidad audiovisual.
El congreso, que contará con servicios de accesibilidad como el bucle de inducción, subtitulado, e interpretación en lengua de signos, forma parte de la actividad académica de la oferta académica de la Universidad Carlos III de Madrid y cuenta con reconocimiento de un crédito ECTS optativo para los estudiantes que los soliciten.
Abierto al público previa inscripción, está dirigido a profesionales del sector que se dedican a la subtitulación y/o audiodescripción, a estudiantes de grado y post-grado y, en general, a todos aquellos profesionales e investigadores que trabajan en la accesibilidad a los medios audiovisuales para personas con discapacidad sensorial.
Medio Colaborador
El BOE ha publicado el acuerdo del Real Patronato sobre Discapacidad con Vidas Insuperables para facilitar la inclusión social de las personas con discapacidad. En virtud del convenio, se desarrollarán acciones conjuntas para difundir, divulgar y sensibilizar a la sociedad sobre el talento de las personas con discapacidad.
Gracias a este acuerdo, Vidas Insuperables se convierte en Medio Colaborador del Real Patronato Sobre Discapacidad, potenciando la divulgación y difusión de eventos como los Premios Reina Letizia y otras acciones conjuntas que buscarán poner en valor el talento y la capacidad de las personas con discapacidad.